Jump to content

The Red Sleeve Cuff 옷소매 붉은 끝동 [2021-22]


Recommended Posts

  

5 hours ago, mademoiselle said:

Drama poster. I like the presentation.

 

me too, this drama will definitely follow the novel in that it will be female lead centric...

plus the writer and director are also both females...

 

 

Above post from MBC twitter translation:

Quote

 

#TheRedSleeveCuff 2nd poster A court lady who wants to protect the life she has chosen. The sorrowful court romance of a king who put the country first before love. 1st broadcast on Fri, Nov. 5 at 10pm KST!

 

 MBC #이세영 #LeeSeYoung #李世榮 #イセヨン #옷소매붉은끝동 #JunHo

 

 

 

credit: Lee Se Young Content at twitter

 

 

and the quote in the poster reads:

Spoiler

FA52YgTUUAUU_Ni?format=jpg&name=large

FA5BOI-XMAkeqfK?format=jpg&name=large

“The King loved the court lady,

but did the court lady also love the king?”

 

 

 

Edited by czakhareina
  • Like 1
  • Insightful 2
Link to comment

Lee Se Young And 2PM’s Junho Are Separated By More Than Just A Veil In “The Red Sleeve Cuff” Poster

dummy.jpeg?s=900x600&e=t

Oct 5, 2021 | by S. Nam

 

 

The upcoming MBC drama “The Red Sleeve Cuff” released a new poster!

Based on a popular novel, “The Red Sleeve Cuff” is a traditional historical drama that tells the record of an imperial court romance between a court lady who wanted to protect the life she had chosen and an emperor who put the nation first before love.

 

Junho stars as Yi San, the direct descendant and eldest grandson of the king, who will later become King Jeongjo. Lee Se Young stars as Seong Deok Im, a court lady who wants to make her own decisions about life rather than be one of the king’s many women.

In the newly released poster, Yi San and Seong Deok Im are each in their own space. Seong Deok Im sits inside the library, while Yi San is separated from her by a thin sheet of cloth. The scene appears to be conveying the distance in status between the eldest grandson to the king and a court lady. The text above them reads, “The king loved the court lady. Did the court lady love the king?”

 

Although their eyes don’t meet, the two people seem to be aware of each other’s presence, creating a heart-fluttering thrill. Yi San appears to fondly glance at Seong Deok Im through the thin fabric, while Seong Deok Im makes effort to ignore his gaze. Despite the static atmosphere, their feelings can’t help but waver, making viewers curious about the upcoming romance and chemistry between the two actors.

 

The Red Sleeve Cuff” premieres on November 5 and will be available on Viki. Watch a teaser for the drama here!

 

LINK: https://www.soompi.com/article/1491870wpp/lee-se-young-and-2pms-junho-are-separated-by-more-than-just-a-veil-in-the-red-sleeve-cuff-poster

 

 

  • Like 2
  • Heart Eyes 1
Link to comment
On 9/21/2021 at 7:34 PM, abs-oluteM said:

 

I am just reposting this to highlight that Jun Ho should show off his body in this drama. Post military fan service is a must .  

 

I previously replied that I had low expectation of any post military service fanservice aka the shower scene, because this is the traditional saguek... 

 

but after watching Junho's First VLOG yesterday:

he dropped this spoiler:

e64fc61f662ed47a16b682f37e9f74e01a8b946c

 

So its not a shower scene...

it's a bath scene...

hahahaha

Edited by czakhareina
  • Haha 3
Link to comment

Here is the translations for Junho's words:

"You were one of the many court ladies.

I didn’t think it was important.

But now, I don’t know anymore.

You make me feel agitated. It makes it more difficult.

 

The Red Sleeve Cuff, November 5th 1st broadcast.”

credit Les (Ok_bingu) | twitter

 

  

5 hours ago, mademoiselle said:

Teaser 2

 

Oh dear guys, will you look at that smile? @abs-oluteM @czakhareina @ktcjdrama

 

saw it early in twitter but was a bit busy to post anything here.

I watched a few couple of times already. 

JH has that smirk a signature after his military discharge. rather chic smirk at that...!

 

Kind of interesting that the thing that made him smile/smirk is what she had written...

so it was her brains and writing skills that made him attracted...?

also the animation on that paper roll was of a girl bowing.... apologizing? court lady etiquette? I wish it can be translated...

 

Edited by czakhareina
  • Like 1
  • Insightful 1
  • Clapping Hands 1
Link to comment

2PM’s Junho Finds Himself Unexpectedly Growing Fond Of Lee Se Young In “The Red Sleeve Cuff” Teaser

 
dummy.jpeg?s=900x600&e=t
Oct 6, 2021 | by S. Nam
 

2PM’s Junho and Lee Se Young’s upcoming drama “The Red Sleeve Cuff” released a heart-fluttering new teaser!

 

Based on a popular novel, “The Red Sleeve Cuff” is a traditional historical drama that tells the record of an imperial court romance between a court lady who wanted to protect the life she had chosen and an emperor who put the nation first before love.

 

Junho stars as Yi San, the direct descendant and eldest grandson of the king, who will later become King Jeongjo. Lee Se Young stars as Seong Deok Im, a court lady who wants to make her own decisions about life rather than be one of the king’s many women.

 

The new teaser captures Yi San’s perspective on how he views court lady Seong Deok Im. The preview begins with Seong Deok Im picking out flowers as Yi San narrates, “You are but one of numerous court ladies, and I didn’t think you were even slightly important.” However, Yi San’s arrogance soon breaks as he begins to see the special and lovable nature of Seong Deok Im, who is more beautiful than any wild flower, has a smile warmer than the sun, and exudes elegance as she enjoys writing in the library.

 

Yi San suddenly appears in front of Seong Deok Im when she’s about to leave the library, making her flustered from almost bumping into him. Seong Deok Im takes a few steps back while Yi San observes her with a sharp gaze, approaching her one step at a time. Yi San breaks into an unexpected smile after reading the letter of apology from Seong Deok Im, and she responds with a mischievous smile of her own. He continues to narrate, “However, now I’m not so sure. You make me waver. This will be troublesome.”

 

The teaser of the prickly and arrogant Yi San gradually growing attached to the ambitious Seong Deok Im previews the upcoming romance to come. Already, viewers are looking forward to the sweet romantic chemistry between Junho and Lee Se Young.

 

“The Red Sleeve Cuff” premieres on November 5 and will be available on Viki. Watch the full teaser below!

 

LINK: https://www.soompi.com/article/1492088wpp/watch-2pms-junho-finds-himself-unexpectedly-growing-fond-of-lee-se-young-in-the-red-sleeve-cuff-teaser

Check out the 2nd heart-fluttering teaser for MBC's 'The Red Sleeve' starring 2PM's Junho & Lee Se Young

Oct 6 2021 | Posted by Susan-Han

 

 

MBC's upcoming new Fri-Sat drama series 'The Red Sleeve' has unveiled its 2nd teaser, giving viewers a glimpse of the heart-fluttering story known by many as the most romantic royal tale of the Joseon era. 

 

Based off of a bestselling novel of the same name, 'The Red Sleeve' is a fictional retelling of the story of King Jeongjo of Joseon and the concubine he loved, Royal Noble Consort Sung. 2PM's Junho will be returning to greet viewers on the small-screen as King Jeongjo or Lee San, while Lee Se Young will be working alongside Junho as the royal concubine Sung Duk Im.

 

In the 2nd teaser above, the king of Joseon grows ever so curious about one concubine with a talent for writing, Sung Duk Im. More of this historical love story will be told in stunning detail in MBC's upcoming new series 'The Red Sleeve', premiering next month on November 5.

 

Will you be watching?

 

LINK: https://www.allkpop.com/video/2021/10/check-out-the-2nd-heart-fluttering-teaser-for-mbcs-the-red-sleeve-starring-2pms-junho-lee-se-young

  • Heart Eyes 2
Link to comment

Red Sleeve Cuff | Teaser3 

[ENG TRANS/SUBS]

 

"People in the palace are talking between themselves

that the crowned prince is a goblin crowned prince. Tiger crowned prince
 But the little me don't think so
Although, I'm just a court lady, I'll protect your majesty"

The Red Sleeve premieres 11/5

 

 

credit jlml718 | Twitter

Edited by czakhareina
  • Heart Eyes 1
  • Clapping Hands 1
Link to comment

I like the message/symbolism in this teaser. 

 

it starts off with Lee San as crown prince in the throne room/hall, in his royal bravado.

....yet so alone 

Spoiler

f4aa4aa4ea262714ed69e7032302db8e3d4f32bc

 

they show the some statues and objects that depict him: Strength, guardianship, power.

All duties of  what a ruler and royal inheritor will carry on their shoulder.

Spoiler

c349a32f35b1309ba2676e5c3ad47c824415268e

 

then his world totally engulf in darkness and more loneliness...

Spoiler

795e4d9b8cfce0c22d2ebd596e3a6cfb0d7319f6

 

Sung DoekIm comes with her single candle light,

...that starts to light up the whole room

Spoiler

2f23f11a936f7eda9908b4e82a1a5903c8019921

 

in the throne room

...he is not so alone anymore

...or in much darkness anymore

as she smiles at him.

Spoiler

d070dc1525eae0647333fbc60bb41af5027fa6c9

 

 

...well it is just my interpretation of it!!!

Edited by czakhareina
  • Clapping Hands 2
Link to comment

2PM’s Junho Lights Up When He Sees Lee Se Young In “The Red Sleeve Cuff” Teaser

dummy.jpeg?s=900x600&e=t
Oct 7, 2021 | by L. Kim
 

2PM’s Junho and Lee Se Young’s upcoming drama “The Red Sleeve Cuff” released another teaser!

Based on a popular novel, “The Red Sleeve Cuff” is a traditional historical drama that tells the record of an imperial court romance between a court lady who wanted to protect the life she had chosen and an emperor who put the nation first before love.

 

Junho stars as Yi San, the direct descendant and eldest grandson of the king, who will later become King Jeongjo. Lee Se Young stars as Seong Deok Im, a court lady who wants to make her own decisions about life rather than be one of the king’s many women.

 

The new teaser shows Yi San inside the royal palace. He is sitting quietly under the throne as he reads the people’s complaints. His face is shadowed with seriousness, and he exudes loneliness. Seong Deok Im’s voiceover shares that the court ladies talk about how he’s like a goblin or a tiger, highlighting his unapproachable aura.

 

Night falls, and it’s pitch-black, but Yi San is still sitting alone in the same place. He seems exhausted, but he strives to fulfill the expectations of his grandfather King Yeongjo (Lee Deok Hwa).

 

However, the room brightens with the appearance of Seong Deok Im as she gently places a candle on his table. Her voiceover says, “I think differently,” hinting she doesn’t think he’s a goblin or a tiger. Yi San’s expression softens as the ends of his lips curl up, and she smiles back as her voiceover continues, “I, a mere court lady, will protect you.”

 

“The Red Sleeve Cuff” premieres on November 5 and will be available on Viki. Watch the full teaser below!

 

LINK: https://www.soompi.com/article/1492304wpp/watch-2pms-junho-lights-up-when-he-sees-lee-se-young-in-the-red-sleeve-cuff-teaser

 

Edited by czakhareina
  • Like 1
Link to comment
25 minutes ago, abs-oluteM said:

oh wow @czakhareina so she gets to see him bath? My excitement just shot up further! :smug:

Who is Young Hee? His nanny? 

The bath scenes makes me think back to  KSH in TMTETS scene or JCW in Empress Ki,

or the the brothers bath scene in ML.

and I have vivid memories of those scenes... hehehehe 

 

Nanny? i think he has a eunuch...

though Younghee, I think its one of the court ladies assigned to assist him?

I think this is her. and she is one of the good friends of DeokIm

1da6a868232ed9e85097bb00015a62a16bc47c5f

 

 

 

Edited by czakhareina
  • Insightful 1
Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use