Jump to content

suhodorable

Members
 View Profile  See their activity

  • Posts

    104

  • Joined

  • Last visited

  • Haven Points

    408 [ Donate ]

 Content Type 

Everything posted by suhodorable

  1. suhodorable
    The Red Sleeve production has opened (THIS EARLY) interest survey for the bluray production lol If the production pushes through and buyers receive the bluray, SOP is for buyers not to post any content from the merch elsewhere For supplemental reading: Book Review on the Harrowing Memoirs of Lady Hyegyeong Telling the Time During Joseon Period Thread of links to read about King Yeongjo and King Jeongjo Gyujanggak (a royal library) thread
  2. suhodorable
    in relation to @abs-oluteM's post, I found an observational tweet from a viewer:
  3. suhodorable
    another translation post about The Red Sleeve I found on Twitter (from Singles Magazine?)
  4. suhodorable
    Junho knows how to play with our hearts with his latest Bubble messages insert extra clowning as well some news translation tidbits I found: some good news I wanna share today (please check the whole thread): P.S. if only I get the chance, I'll try teasing Lee Je Hoon by asking if he saw his son San, because he grew up so well LOL
  5. suhodorable
    I checked that the Deok Im deleted scene is scene #42, which was before Princess Hwawan pulled her hair the following day, and before that scene in between is when she met Yi San's mother. Deok Im could have served San without the spying work, but she ended up needing to do it without a choice (because she promised his mother ahead). - I found another IG post made by the Hottest translator. She compared again between novel vs. drama and she touched on the book reading line read by Lee Se Young. Also check out the comments section as the translator also touched on the subtitles made by OTT platforms. Btw, I kinda noticed that the subtitles from Viki for episode 4 wasn't that good? What are your thoughts? I think Viu was able to convey better for episode 4 because even the nuances that are slightly missed, I was able to catch upon it (especially from Junho's part as he delivered his lines well lol)
  6. suhodorable
    The unreleased cut in episode 2 that @czakhareina shared hahahaha I felt like they decided to remove it because they don't want us to root for the bromance anymore Btw, I found out that the thread @Chocolate shared is a translation of a Naver blog post I shared last time. I will share the links again under the spoiler tag for better organization hehe also no wonder I am actually getting the Goong vibes while watching The Red Sleeve! and a funny coincidence lol
  7. suhodorable
    That thread @Chocolatejust shared... I am ready to look into my Spotify playlist and pick the sad songs I love which fits the narrative. And if the drama goes to a sad ending route, I'm just ready to create edited videos out of it lol
  8. suhodorable
    another trivia I found regarding Yi San's wife: So I guess he's literally married in this drama
  9. suhodorable
    Junho actually spoke a lot lower than his usual speaking voice tone for The Red Sleeve, and I'm glad it stood out among viewers (kinda reminds me how it's unbelievable for Lee Min Ho to say "Yes, Pyeha" in his scene with Woo Do Hwan, like how????). Btw, I found 3 Instagram posts made by a Hottest fan subber who gave her input about the differences between the novel and drama adaptation, plus extra info about how the casting works came to be for the drama adaptation. Post 1 Post 2 Post 3 Next, I found this translation of what King Jeongjo wrote for Deok Im's ancestral rite
  10. suhodorable
    I found something regarding the power play between Princess Hwawan and Crown Prince Yi San. Not sure if that thread helps though Our leads probably aren't the type who would go into circles without saying anything. Though I may be clowning, but my wild guess is that we may get a bath scene this weekend or the next weekend LOL another historical trivia thread:
  11. suhodorable
    Some new found observations and historical trivia about this drama so far: Historical trivias:
  12. suhodorable
    Episode 4 is so packed and I'm having fun dissecting every bit of the episode. However, the back story of Crown Prince Sado and Deok Im's parents are really in a tight spot. I wonder what really happened. Plus I wanna know what is the bad hunch Yi San's mother has on those meetings with the two lords. sharing some good stuff I found: My recap tweet thread
  13. suhodorable
    Someone I talked to found this about the possible short appearance:
  14. suhodorable
    I managed to figure out the possible context of tiger and dragon used in episode 3, though in return I got dizzy while reading LOL
  15. suhodorable
    I read some answers on Reddit earlier about Hong Deok Ro's sister another take on how they changed some parts from the novel by this viewer: Kwon Hyun Bin trended on theqoo. And apparently he received good feedbacks on his appearance as he's actually an idol actor currently in YG Kplus? If I'm not mistaken, he's JBJ and Produce idol? Others were surprised as he probably gained weight for his role.
  16. suhodorable
    Wondering if the changes were made are because of the more historical accounts that were discovered after the novel is published? So far no Korean viewers are complaining about the "changes" made. Btw, Hong Deok Ro said something about his sister... what are your interpretations about it?
  17. suhodorable
    Btw I'm going over the HOT post at theqoo which I shared in the previous post, and a bunch of Korean viewers said that The Red Sleeve should be on Netflix. So I decided to compile the Korean comments in my thread and they all wanted a broader reach to international viewers. The photo stills for ep 4 omg some more SKINSHIP!!!
  18. suhodorable
    I bet that palace has a bunch of psychos in it and they could not live well. Hong Deok Ro gets the king's approval so he'd rather pretend to continue gaining the king's favor and play safe all the time. Episode 3 is really packed, and based on Lee Deok Hwa's spoiler during press con, it seems that Head Court Lady Jo has so much resentment against the king. Also, I told @abs-oluteM earlier, I think Junho indirectly dropped the reflection hint in his TRS vlog LOL And Yi San threw the fan down on the pond as the last resort to save himself? Lol pls Glad to know I made the right guess about my theory on Yi San's identity revelation lol anyway look at this! also: Also an extra reading source about the novel The Red Sleeve: https://blog.naver.com/duqhdigmlwns/222113352032
  19. suhodorable
    Hahahaha we share the same thought lol anyway who knows then? - As long as nothing goes around (a word or two) after Yi San is being punished, Deok Im still won't be able to figure out Yi San's identity. Plus he's from afar when she saw him kneeling. Let's see how it goes. But I think she should figure out who he is by episode 4.
  20. suhodorable
    Btw here's what one viewer guessed about Lee Se Young's spoiler in the press con LOL Another photo stills dropped for the aftermath of tiger hunting scene. I wonder if Deok Im figured out who Yi San truly is or... not yet.
  21. suhodorable
    Yep @abs-oluteM I'm actually watching Taec's drama as well The photo stills being released for The Red Sleeve are making me confused, so expect me to go back to those again after episodes 3 and 4 are aired.
  22. suhodorable
    An article translation for tomorrow's episode Also Lee Junho knows most of us are stuck in this drama hole so here is delivering his vlog on episodes 1 & 2 (with subtitles)! and look how dedicated he is Plus trivia post on the drama's filming locations and extra info provided about history and stuff: https://blog.naver.com/schoolsharing0725/222571920455 Subbed behind the scenes clip of episodes 1 & 2:
  23. suhodorable
    I watched the subbed press conference last night, and senior actor Lee Deok Hwa has nothing but praises for Lee Junho's acting. He was also unsure too when he knew that Junho debuted in music and not in acting. It may be too good for real, but the senior actor praised Junho at lot of times as if trying to tell the audience "I'm serious about him. He's the real deal and you all need to see how good Junho is."
  24. suhodorable
    Well looks like word of mouth is indeed going on after the first two episodes were aired YAY Not gonna lie, the hashflags by MBC made me more motivated to use the hashtags further lol and also Another blog entry about the drama is posted as well https://thetalkingcupboard.com/2021/11/17/the-red-sleeve-notes-and-historical-stuff/ Some notes I got from press con compiled in a thread (very BIG potential spoiler alert LOL)
  25. suhodorable
    I think I saw a photo still on that... but when?
×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use

  I accept