Do You Like Brahms? 브람스를 좋아하세요 ? [2020]

[bluepebbles]

Basic Information | Cast of Characters | Trailers | OST | Episode Guide and Ratings | Behind The Scenes | Review

 

 

 

 

[bluepebbles]

Basic Information 

Production Company: Studio S
Episodes: 32 (Two episodes back to back)
Director: Jo Young Min (Seventeen Years Old Rendtion)
ScriptWriter: Ryu Bo Ri

Cast of Characters 
 

Main Cast

Spoiler

 

Kyunghoo Cultural Foundation

Ye Soo Jung as Na Moon Sook
Kim Jong Tae as Lee Sung Geun
Seo Jung Yeon as Cha Young In
Choi Dae Hoon as Park Sung Jae
Yang Jo Ah as Lim Yoo Jin
Ahn Sang Eun as Jung Da Woon
Lee Ji Won as Kim Hae Na

Seoryeong University

Gil Hae Yeon as Song Jung Hee
Baek Ji Won as Lee Soo Kyung
Joo Suk Tae as Yoo Tae Jin

Others

Kim Hak Sun as Chae Song Ah’s father
Kim Sun Hwa (김선화) as Chae Song Ah’s mother
Lee Noh Ah as Chae Song Hee
Kim Jung Young as Park Joon Young’s mother
Go So Hyun as Yang Ji Won

 

 

Trailers

First | Second  | Third | Fourth

 

Episode Summary + Ratings 

 

Spoiler

Average TV viewership ratings- source : wikipedia 

 

Ep.	Part	Original broadcast date	Title	Average audience share (AGB Nielsen)[10]		TnMs[11]
				Nationwide	Seoul
1	1	August 31, 2020	Träumerei: Dream (트로이메라이 : 꿈)	4.2% (NR)[12]	N/A	N/A
	2			5.3% (19th)	6.2% (15th)	5.1% (20th)[13]
2	1	September 1, 2020	Poco a Poco: Slowly, Gradually (포코 아 포코 : 서서히, 조금씩)	3.8% (NR)	N/A	N/A
	2			5.0% (19th)	5.7% (18th)
3	1	September 7, 2020	Innig: Heartfelt (이니히 : 진심으로)	4.5% (NR)	N/A
	2			5.6% (18th)	6.5% (15th)
4	1	September 8, 2020	Non Troppo: Not Too Much (논 트로포 : 지나치지 않게)	4.3% (NR)	N/A
	2			5.3% (18th)	6.4% (15th)
5	1	September 14, 2020	Accelerando: Accelerating (아첼레란도 : 점점 빠르게)	4.5% (NR)	N/A
	2			5.8% (14th)	6.8% (9th)	5.3% (16th)[14]
6	1	September 15, 2020	Raffrenando: Controlling One's Pace (라프레난도: 속도를 억제하면서)	4.5% (NR)	N/A
	2			5.6% (16th)	6.3% (11th)
7	1	September 21, 2020	Inquieto: Restless, Unstable (인키에토: 불안하게, 안정감 없이)	4.4% (NR)	N/A
	2			5.8% (16th)	6.5% (11th)
8	1	September 22, 2020	Con Fermezza: Firmly, Clearly (콘 페르메차: 확실하게, 분명하게)	4.4% (NR)	N/A
	2			6.3% (12th)	7.1% (6th)
9	1	September 28, 2020	Dolce: Sweetly (돌체: 달콤하게)	3.6% (NR)	N/A
	2			5.5% (18th)	6.1% (14th)
10	1	September 29, 2020	Sotto Voce: In a Whisper (소토 보체: 속삭이는 목소리로)	3.6% (NR)	N/A
	2			5.5% (15th)	5.9% (9th)
11	1	October 5, 2020	Fermata: Hold, Pause (페르마타 : 늘임표)	3.9% (NR)	N/A
	2			5.2% (18th)	5.9% (17th)
12	1	October 6, 2020	Da Capo: From The Beginning (다 카포 : 처음으로 되돌아가서)	4.1% (NR)	N/A
	2			5.4% (18th)	6.2% (14th)
13	1	October 12, 2020
	2
14	1	October 13, 2020
	2
15	1	October 19, 2020
	2
16	1	October 20, 2020
	2
Average				%	%	%
The blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings. NR denotes that the series did not rank in the top 20 daily programs on that date. N/A denotes that

 

[bluepebbles]

🅼🆄🆂🅸🅲 🅱🅾🆇

 

Part 1 : Punch - Close to Me

Spoiler

 

ENGLISH TRANSLATION
stay with me close to me
stay with me lean on me
The person who was always by my side
The person who comforted me, it was you

i can’t believe
i don’t believe
Stay with me forever
Now, without you
I can’t go on for a single day
it’s you

stay with me close to me
stay with me lean on me
I’ll be by your side, I promise you
There’s no reason for me to leave you

i can’t believe
i don’t believe
Stay with me forever
Now, without you
Each day, each moment would be hard to endure

When I’m in a lot of pain
When I’m tired at times
Because you were there, because it’s you
I’m alright, oh love

I’ll protect you
I’ll wait for you
Just for you
Now, without you
I can’t go on for a single day
Even now, it’s you

English Translation by popgasa

 

 

 

Part 2 : god - Confession

Spoiler

 

 

god Confession English Translation
I waited for you for a while
I struggled a lot because of you
So now I’ll confess to you

I only looked at you from afar
But now I’m looking at you close up
Each moment, I hoped
My heart was overwhelmed

I’m a little scared
That if I take one step
You’ll get that much farther away
The moment I dreamed of is finally here
But I still lack the courage

I really want to hold onto this person
I want to hold you more
I waited for all this time
Though you don’t know
Though it hurts sometimes
I’ll wait

When I look at you, my heart keeps aching
Is this love or is this foolishness? I don’t really know
Sometimes, I get sad, no I feel really lonely
I’m always afraid of dreaming and hoping by myself
I love you, I’m looking at you, I’m dreaming of you
I draw out my tomorrows with you, our memories live inside
Now will you look bak at me? Will you listen to my heart?
I can’t stop thinking about you, live in me forever

Even if I don’t say it, you would know
How much I love you
If it’s alright with you
Let me be by your side
I’ll protect you forever

I really want to hold onto this person
I want to hold you more
I waited for all this time
Though you don’t know
Though it hurts sometimes
I’ll wait

Words I wanted to say thousands of times
Words I confessed
I love you more than anyone else
Let me go to you right now
Let me confess my love that I hid for a long time
I’ll tell you now

Even if you don’t know me, I know you
So that’s good enough
For me

 

translated by kgasa

 

 

Part 3 : CHEN - Your Moonlight

Spoiler

 

ENGLISH TRANSLATION

At the end of the road that I’ve often taken,
you were there so I was happy
I’m still happy

Our road which has become familiar
Stay with me so it does not change
By my side oh love

I see your deepened moonlight in my dream
No matter how many times I see your same sky
I’m happy, You’re always a dream for me
You’re already good enough

The one I’ve always wanted
It was nice to even just look at you
That was enough

Even though I stay up all night
I can’t stop thinking about you
Not even for one moment oh love

I‌ ‌see‌ ‌your‌ ‌deepened‌ ‌moonlight‌ ‌in‌ ‌my‌ ‌dream‌ ‌
No‌ ‌matter‌ ‌how‌ ‌many‌ ‌times‌ ‌I‌ ‌see‌ ‌your‌ ‌same‌ ‌sky‌ ‌
I’m‌ ‌happy,‌ ‌You’re‌ ‌always‌ ‌a‌ ‌dream‌ ‌for‌ ‌me‌ ‌
‘Cause‌ ‌it’s‌ ‌already‌ ‌enough‌ ‌

And‌ ‌after‌ ‌a‌ ‌long‌ ‌time,‌
‌The‌ ‌one‌ ‌who‌ ‌holds‌ ‌my‌ ‌hand‌
‌I‌ ‌hope‌ ‌it’s‌ ‌you,‌ ‌just‌ ‌as‌ ‌long‌ ‌as‌ ‌we’re‌ ‌together‌
‌
My‌ ‌deepened‌ ‌heart‌ ‌is‌ ‌directed‌ ‌towards‌ ‌you‌ ‌
The‌ ‌painful‌ ‌days‌ ‌that‌ ‌have‌ ‌passed‌

‌I’ll‌ ‌erase‌ ‌them‌ ‌all‌ ‌now‌ ‌
No‌ ‌matter‌ ‌how‌ ‌many‌ ‌times‌ ‌I‌ ‌see‌ ‌you,‌ ‌you’re‌ ‌always‌ ‌a‌ ‌dream‌
‌You’re‌ ‌already‌ ‌good‌ ‌enough

 

translated by kgasa

 

 

Part 4 : Punch- Love Me

Spoiler

 

ENGLISH TRANSLATION
The word love can’t explain everything
Your words made me so sad
You’re leaving like this
But if you can be happy
That’s enough for me
As I look a you getting farther away
It’s hard for me to ask you to wait

You can’t call these cold tears part of this heart break
Come back to me before it gets any later
These falling tears will become
My last goodbye to you
So please take care

The tears that are welled up
In my blurry eyes, they won’t stop
I love you so much
But if you have to leave
I’ll let you go with a smile
I’ll never get used to breaking up
What can I do
To completely forget you?

You can’t call these cold tears part of this heart break
Come back to me before it gets any later
These falling tears will become
My last goodbye to you
So please take care

I hope you won’t forget
Just one thing
The one person who loved you

Instead of saying goodbye
I’ll let you go with a smile
I still want to hold onto you and leave you by my side
But these falling tears will become
My last goodbye to you
So please take care

 

Part 5 : Taeyeon  - Kiss Me

Spoiler

 

 

TAEYEON KISS ME ENGLISH TRANSLATION
Well.

Think about you,
You are everything
I wanna stay with you always by your side

I’m looking at you, who is so clear
My lips call you again

Even if I hide my heart, seems like you’ll know everything
When you look into my eyes, seems like you’ll feel it

I’m walking around like a fool from one step behind

I will be on your side
The more I look at you, the more I feel you,
Woo Woo Woo Woo

Tell me honestly, if you’re like me.
Please come with me.

When I need you,
Just close my eyes

But you don’t know
My true feelings

If I call out your name, seems like you’ll come to me
So I’m calling out to you by myself

I will be on your side
The more I look at you, the more I feel you,
Woo Woo Woo Woo

Tell me honestly, if you’re like me.
Please come with me.

The more I think about it
The more I remember it
I know it’s love.

Ooh
I want to see you even if I close my eyes for a while.
I want to be with you.

I want to know how you feel.
Woo Woo Woo Woo

I’ve been the same since we first met.
You don’t know.

Always by your side
I want to be with you.

I haven’t had the courage yet. I’ll take a step by your side.
Tomorrow, I will confess to you

 

Part 6: Kim Na Young- Dream

Spoiler

Kim Na Young Dream ENGLISH TRANSLATION
I think of you when you are going away.
Is it love?
The memories of that day were brilliant
Come back to me.

I couldn’t forget everything about you
I loved you so much

I miss you so much
Can I shout it out loud?
I wouldn’t regret it if it was a fuss
Can you hear my heartbreaking story?
I can’t do it without you.

I’m afraid I’ll meet you if I miss you.
I’m still waiting here.

My eyes are filled with tears
I’m sure even you turn around

I miss you so much
Can I shout it out loud?
I wouldn’t regret it if it was a fuss
Can you hear my heartbreaking story?
I can’t do it without you.

Where shoud I go?
I don’t know.
If you are there
I want to go anywhere.

Don’t forget.
Do not forget me
Only you
Because I was the one who loved you

Maybe someday we can meet
I’ll wait for that time

 

 

Part 7 Jo Yuri I*Zone- My Love

Spoiler

 

JO YURI MY LOVE ENGLISH TRANSLATION
I miss you when I’m alone
I miss your warm smile
And the sun looks like your eyes
They all looks like you

That sky is like your arms
Those clouds look like your face
I’d like to run to your side
I miss you so much

Will you wait for me a little longer?
It won’t take long.

I miss you when I’m alone
I miss your warm smile
And the sun looks like your eyes
They all looks like you
my love

Just humming for no reason
Because I think of you

The wind is like your voice.
Trees are like shoulders to lean on
Flowers are like your good scent
I like everything about you.

Are you listening to my confession to you?
Will you accept my song?

I miss you when I’m alone
I miss your warm smile
And the sun looks like your eyes
They all looks like you
my love

I’m in your arms
I’m where you are.
I want to go now.
I don’t want to forget you for a moment
Will you always be by my side?

I remember every single and every moment of you
I miss you again

 

translation by kgasa.com

 

Part 8 Heize and Punch- Midnight

Spoiler

 

 

ENGLISH TRANSLATION
I continuously remember all the moments when I first met you
You came to me and spilled over like the stars in the night sky
In this silent time
I spend all night longing for you
I get lonely at the sound of the rain
Because you’re not here, where you used to be before

I continuously remember all the moments when I first met you
You came to me and spilled over like the stars in the night sky

Even if I write a poem with all my heart
I can’t express these deep feelings

I didn’t love myself enough
So I couldn’t say anything
I guess saying goodbye was all I could do

I continuously remember all the moments when I first met you
You came to me and spilled over like the stars in the night sky

When I close my eyes and think about it, it was so good
But the red traffic light is like your heart
I should forget you

I can’t forget you, who washes over me like a wave
I hear your voice, although it’ll be a dream once I wake up

The purple sky is lonely
Are you looking at it right now as well?
My tears are in the welled up raindrops
As it falls like this
I guess I just can’t go on without you
English Translation by popgasa

 

 

Part 9 KWill - Beautiful

Spoiler

ENGLISH TRANSLATION
Your white face
Your clear eyes
Make my heart race once again
Your warm hands

Your voice that calls me
Embraces me
Remember this one thing
My heart that looks at you
My beautiful person

My one person who makes my heart tremble
You’re that kind of person to me
When it rains again
You’re the one who will get rained on with me
There’s no one else like you
It’s you

Your good scent
Your smile
Became my everything
So don’t leave me

I can’t imagine myself without you
Remember this one thing
My heart that looks at you
My beautiful person

My one person who makes my heart tremble
You’re that kind of person to me
When it rains again
You’re the one who will get rained on with me
There’s no one else like you
It’s you

Every time you feel sad
The one to protect you
I wish it would be me
Can you hear my heart?
Can you see my heart?
If you feel the same, stay with me
Don’t you know yet?
It’s only you
Even when the seasons change, I won’t change

 

Part 10: Gummy- Love Song

Spoiler

 

ENGLISH TRANSLATION
With a sad feeling like scattered wind
I hope it disappears
Until the flowers of the field bloom
As we have been through so many seasons

I sing for you
All my loved ones are here
Let us dream.
Sometimes in this tough and cold world
There will be a way

I can’t avoid the pouring rain
But It will stop someday
Close your eyes and listen to the sound of the world
‘Cause you’re not alone

I sing for you
All my loved ones are here
Let us dream.
Sometimes in this tough and cold world
There will be a way

Whoa, anxiousfuture (not anymore)
Let’s not worry about it
Wherever you are, just remember this.
There will be a way
There will be a way

 

translation by kgasa

 

Part 11: Baekhyun- Happy

Spoiler

 

BAEKHYUN HAPPY ENGLISH TRANSLATION
My feelings for you are always the same
I’m always standing right behind you
I really hope my earnest prayer reaches you
Again today

Because you’re my everything
I’m confessing these words to you
This melody is for you
This melody is about you
My beautiful and eternal heart
Will always answer that it’s you
No matter who asks
I love you with all my heart
Let me place you in my heart

Even when the seasons change
I’ll be right here
I won’t change

When you’re about to be sad
Close your eyes and think of me
This melody is for you
This melody is about you
My beautiful and eternal heart
Will always answer that it’s you
No matter who asks
The only one in the world
It’s you

Even if you don’t know anything else
Just know this one thing
That I truly mean it
That I’ve only wanted you alone

The person to hold my hand even after time passes
I hope it’s you, who’s right in front of me
The world I want
Is only filled with you
You know that that alone
Makes me so happy
English Translation by popgasa

 

 

 

 

 

[NiteWalker]

what the airing date?

[Tofu]

34 minutes ago, NiteWalker said:

what the airing date?

On the photo, it says it airs August 31st! I like Kim Min Jae, so I might watch the first episode to see how I like it. 😃

[NiteWalker]

6 minutes ago, Tofu said:

On the photo, it says it airs August 31st! I like Kim Min Jae, so I might watch the first episode to see how I like it. 😃

ooooo kkk i must have miss that out 😄 well i like Kim Eun Bin in sense....something about her pull me in i guess

 

[bluepebbles]

 

 

 

[Ameera]

I like beethoven , but Brahms will do too 😄

[im0202]

14 minutes ago, Ameera said:

I like beethoven , but Brahms will do too 😄

I like Chopin and Tchaikovsky, but Brahms is okay I guess as long as they play the instruments at least half-convincingly 😆

I have a good feeling after watching KMJ play the piano.

 

Not like this: (I liked this drama but not the violin-playing lol)

Spoiler

 

[Ameera]

@im0202 seriously I can’t wait , oppa convince me us a nurse &  matchmaker , can’t wait to see him play piano with his sexy hand 

 

 

taging @abs-oluteM, @SilverMoonTea they had crush on him as matchmaker and nurse 

 

Edited August 17, 2020 by Ameera

[abs-oluteM]

I like the pairing @Ameera @im0202...I will watch...about time Kim Min Jae gets a nice sexy role....

 

[im0202]

Besides swooning over oppas and music-playing, I’m hoping I’ll be introduced to new classical pieces too! 
Quite excited for this drama! 😄

@Ameera I also liked KMJ as nurse. Still waiting for RDTK3 news lol

[bluepebbles]

New posters !

 

 

 

[mademoiselle]

Teaser Trailer No #4

 

Rachmaninoff Piano Concerto No.2 😍 @Lynne

 

@im0202 I'm with you, violin is the hardest to "pretend" so I hope Eun Bin can act well.

[im0202]

3 minutes ago, mademoisellesia said:

Rachmaninoff Piano Concerto No.2 😍

Ahhhhh I love this!!

IIRC this piece was also used/performed in Nodame Cantabile! So excited for some classical music in drama😍

[mademoiselle]

1 minute ago, im0202 said:

Ahhhhh I love this!!

IIRC this piece was also used/performed in Nodame Cantabile! So excited for some classical music in drama😍

 

Me too. Love me some classical music related dramas. As long as they can "do" it well. So far, the K-dramas classical related I had seen only The Page Turner did justice. I was going to try Beethoven Virus but couldn't get into it (a bit old).

[Lynne]

5 minutes ago, mademoisellesia said:

Rachmaninoff Piano Concerto No.2 😍 @Lynne

Niceeeee!!!!!

I also like Kim Min Jae... I'll keep an eye on this drama.. 

[im0202]

3 minutes ago, mademoisellesia said:

Me too. Love me some classical music related dramas. As long as they can "do" it well. So far, the K-dramas classical related I had seen only The Page Turner did justice. I was going to try Beethoven Virus but couldn't get into it (a bit old).

I didnt watch TPT but I did catch BV way back. The anime 'Your Lie in April' (I think that's the title) was good too. The animation of them playing the instruments was wow.

However I couldn't get into the korean remake of NC. So it's been quite a few years since I last watched a classical music-related drama!

[mademoiselle]

1 minute ago, im0202 said:

I didnt watch TPT but I did catch BV way back. The anime 'Your Lie in April' (I think that's the title) was good too. The animation of them playing the instruments was wow.

However I couldn't get into the korean remake of NC. So it's been quite a few years since I last watched a classical music-related drama!

Try The Page Turner 🙂. Kim So Hyun and Shin Jae Ha were really good actually. Naeil didn't impress me either. Classical music related drama probably isn't popular too.

[im0202]

2 minutes ago, mademoisellesia said:

Try The Page Turner 🙂. Kim So Hyun and Shin Jae Ha were really good actually.

Oh it has just 3 episodes?! Ok I'll put it on the list! Thanks for the recommendation hehe~☺️

[mademoiselle]

Long Preview

 

Ok, they are cuteeee. @im0202

And I hope the OST (BGM) going to be super good. I love me some classicals. Kim Min Jae has really nice, deep voice.

 

Press Conference

 

Edited August 24, 2020 by mademoisellesia

[im0202]

@mademoisellesia

Ooh thanks for the links! Hmm I have a feeling that the classical music part might take a step back as the show explores more of the romance stuff. But hopefully we can get at least one piece per episode.

Wishing that we'll get a good piano/violin duet from the two main leads too!

[abs-oluteM]

On 8/23/2020 at 9:06 AM, mademoisellesia said:

Try The Page Turner 🙂

I also liked this ...was good.

 

Ooo has subs...KMJ looking good here ...pairing seems matching too

 

 

[Jane]

On 8/23/2020 at 8:48 PM, mademoisellesia said:

Rachmaninoff Piano Concerto No.2 😍 @Lynne

 

Ooh! Nodame introduced me to this song and its one of my favourites! I will tune in for this drama and check it out!

[mademoiselle]

8 hours ago, wallflowersforjane said:

Ooh! Nodame introduced me to this song and its one of my favourites! I will tune in for this drama and check it out!

Yeah, I think I have heard of the music before but never knew the name until Nodame. Will definitely check it out and fingers crossed it'll be cute and inspiring.